Garten gestalten: So wird Ihre kleine Grünfläche zum Lieblingsplatz

Ein häufiges Problem ist der Platzmangel, wenn Gäste übernachten. Ich habe mich für eine kanapa z funkcja spania entschieden, die tagsüber als bequeme Sitzgelegenheit dient und nachts zum Bett wird. Mit einem festen stelaz listwowy und einem hochwertigen materac piankowy von 16 cm Dicke schläft es sich darauf erstaunlich gut. Die Gäste fragen mich immer, wo ich die Matratze versteckt habe, wenn ich einfach die Sitzfläche ausziehe. Dieses Möbelstück ist mein geheimer Trumpf für kleine Räume, denn es vereint Wohnen und Schlafen in einem.

Wenn du nach einem Sessel suchst, der auch als Gästebett taugt, dann stolperst du schnell über den Begriff wersalka. Eine wersalka ist im Grunde ein schmaler Sessel, der sich zu einer Liegefläche auszieht. Die Modelle sind oft schmaler als eine kanapa z funkcja spania, was in kleinen Räumen Gold wert ist. Aber Vorsicht: Die Liegefläche ist meist nur 70 bis 80 cm breit. Das reicht für einen schmalen Teenager oder einen Erwachsenen, der sich zusammenrollt. Für große Menschen über 1,85 Meter wird es eng. Dann lieber einen breiteren Sessel mit pojemnikiem na posciel nehmen und eine separate Matratze drauflegen.

Ein Problem, das viele unterschätzen, ist die Aufbewahrung von Kissen und Decken. Im Hausflur stapelt sich alles, bis man den Überblick verliert. Deshalb habe ich mir ein lozko z pojemnikiem na posciel in das Gartenhaus gestellt. Klingt verrückt, funktioniert aber perfekt. Darunter verschwinden alle Textilien, die nicht nass werden dürfen. Der Deckel ist mit einem Gasdruckfeder ausgestattet, sodass man ihn mit einer Hand öffnen kann. Das Bett selbst dient als zusätzliche Sitzgelegenheit für drei Personen. Ich habe eine 160 mal 200 Zentimeter große Matratze gewählt, die auch für Übernachtungsgäste taugt. Der Rahmen ist aus massiver Fichte, unbehandelt, damit er mit der Zeit eine silbergraue Patina bekommt. So verbindet sich das Möbelstück optisch mit dem Garten.

Die Grundlage jedes Loft-Ambientes sind die sichtbaren Materialien. Ich entschied mich dafuer, die Backsteinwand zu erhalten und mit einem matten Klarlack zu versiegeln, damit sie nicht staubt. Die Betondecke liess ich so, wie sie war, mit allen Gussnaehten. Dazu waehlte ich einen dunklen Eichenboden in Fischgraetmuster, der einen warmen Kontrast bildet. Der Clou war der 16 cm dicke materac piankowy auf einem stabilen stelaz listwowy. Das Bett platzierte ich direkt vor die Backsteinwand, ohne Kopfteil. Der Effekt ist wie ein grosses Kunstwerk mitten im Raum. Die groesste Sorge war der fehlende Stauraum, denn unter einem solchen Bett sammelt sich schnell Staub, und Gedaekse fuers Schlafzimmer sind in diesem offenen Konzept schwer unterzubringen.

Ich rate dir, bevor du kaufst, miss deinen Raum genau aus. Der Sessel fürs Wohnzimmer sollte nicht nur optisch passen, sondern auch funktional. Zeichne den Grundriss auf und stell dir vor, wie du dich bewegst. Kannst du noch die Balkontür öffnen, wenn der Sessel ausgeklappt ist? Und wo stellst du den Couchtisch hin, wenn der Sessel zum Bett wird? Viele vergessen, dass der mechanizm DL oder die Ausziehfunktion Platz zum Entfalten braucht. Ein Kunde von mir hatte einen tollen Sessel gekauft, aber als er ihn ausklappte, stieß die Rückenlehne gegen die Heizung. Das war ärgerlich.

Ein weiteres Problem war die fehlende Bettwäsche-Aufbewahrung. Früher quetschte ich alles in einen überfüllten Kleiderschrank, was beim Gästebesuch zu hektischem Suchen führte. Die Lösung war ein Lożko z Pojemnikiem Na Pościel. Dieses Bett hat unter der Liegefläche einen geräumigen Kasten, in dem ich zwei Bettdecken, vier Kissen und sogar eine Tagesdecke unterbringe. Der Deckel öffnet sich hydraulisch und hält jede Position – perfekt, wenn man schnell etwas herausholen muss. Ich habe jetzt nie mehr das Gefühl, dass ich in meiner Wohnung nur überlebe, sondern wirklich wohne. Der Stauraum ist so großzügig, dass ich sogar meine Wintersachen darin verstauen kann, was im Flur unendlich viel Platz schafft.

Die richtige Matratze ist entscheidend für den Schlafkomfort. Ich habe mich für einen Materac Piankowy entschieden, weil er sich perfekt an meinen Körper anpasst und gleichzeitig punktelastisch ist. Der 16 cm dicke Kern verteilt das Gewicht gleichmäßig, sodass ich morgens ohne Rückenschmerzen aufwache. Anders als Federkernmatratzen quietscht der Materac Piankowy nicht, wenn ich mich nachts umdrehe. Das ist besonders wichtig, wenn das Bett tagsüber als Couch genutzt wird und die Matratze werden muss. Der Bezug ist abnehmbar und waschbar bei 60 Grad, was für Allergiker wie mich ein Segen ist.

Natürlich will man im Garten auch übernachten können, ohne gleich ein Zelt aufzubauen. Ich habe das mit einem kleinen Gartenhaus gelöst, das ich innen mit einer Kanapee mit Funktion zum Liegen ausgestattet habe. Die Matratze ist nicht die dickste, aber für eine laue Sommernacht reicht ein 12 Zentimeter dicker Kern völlig aus. Wichtig ist, dass die Sitzfläche nicht zu weich ist, sonst wacht man mit verspanntem Rücken auf. Ich habe mich für ein Modell mit einem Stahlgestell entschieden, das sich leicht verschieben lässt, wenn ich die Terrasse neu arrangieren will. Die Polster sind aus einem groben Leinenstoff, der schnell trocknet, falls mal ein Regenschauer kommt. So wird der Garten zum echten Rückzugsort, ohne dass man große Umbauten braucht.